Archive for September 28th, 2007

CHI E’?
Giovanna: Buon giorno, come ti chiami?
Lisa: Mi chiamo Lisa Smith, sono inglese di Londra.
Giovanna: Lettera per lettera?
Lisa: Elle, i, esse, a.
Giovanna: Il cognome, scusa?
Lisa: Esse, emme, i, ti, acca.
Giovanna: Grazie. Ti presento la classe:
Questa è Naoko, una studentessa giapponese di Tokyo,
Questa è Carmen, una studentessa brasiliana di Rio de Janeiro,
Questo è Jacques, uno studente [...]

Dialoghi
AMICHEVOLE
 
Carlos: Ehi, ciao Naoko. Come stai?
Naoko: Benissimo. Tu?
Carlos: Anch’io, grazie. Senti, questa è Carmen, una mia amica brasiliana, di Rio de Janeiro.
E questa è Naoko, una mia amica Giapponese di Tokyio.
Naoko: Ciao!
Carmen: Piacere!
Carlos: Anche Carmen studia l’italiano a Milano.
Naoko: Ah, sì?
Carmen: Sì.
Carlos: Ciao Naoko. A presto.
Naoko: Ciao.
 
FORMALE
 
Prof.ssa Torrino: Buona sera, signor Landi. Come sta?
Signor Landi: [...]

QUANTI ANNI HAI?
Giovanna: Mi chiamo Giovanna Belli. Ho 30 anni. Sono nata a Perugia il 12 dicembre 1977. Abito a Milano in Via Giuseppe Mazzini, 15. Lavoro a Milano. Sono insegnante. Insegno l’italiano agli stranieri e voi?
Jacques: Io …ehm… mi chiamo Jacques Dubois. Ho 23 anni. Sono nato a Parigi il 3 aprile 1980.
Abito a [...]